Monthly Archives: November 2011

Black Friday na FNAC

Posted by Gorda Tatuada on

A FNAC vai estar com promoções de vários produtos até domingo, e vários jogos de Xbox 360º estão em promoção. Esses são alguns dos que têm o melhor preço:

Você pode acessar as ofertas nesse link. Também tem ofertas em computadores e vários outros produtos.

Silent Hill HD Collection: Capa e notícia sobre as vozes

Posted by Piel on

Esta capa de Silent Hill HD Collection ficou muito boa, Maria em todo seu esplendor (ou seria Mary?) traz memórias terríveis da cidade mais enevoada dos Estados Unidos. Além da capa, a Konami anunciou em seu Facebook que a versão HD de Silent Hill 2 terá a opção de escolher entre a dublagem original e a nova.

Quando lembro da dublagem original de Silent Hill 2, apesar de ter algumas falhas em alguns personagens, não consigo entender por que resolveram redublar o jogo. Duas cenas são marcantes: o diálogo longo (monólogo? O James Sunderland tem poucas falas) que precede o último chefe do jogo e a leitura da carta completa da Mary no final. Em minha memória essa leitura da carta é tão bem feita que sempre que eu virava o jogo fazia questão de escutar todos seus 5 minutos de monólogo. Para quem quiser aqui está a carta, contém alguns spoilers.

Na dublagem nova, Mary parece que é quem mais sofreu. A nova atriz parece não ter acertado ao fazer a voz doce e gentil de Mary. Não que eu não tenha gostado da voz dela, para a Maria funcionou muito bem, mas ela não conseguiu acertar as duas personagens. Ainda assim, não precisamos temer pelo pior.

Uma notícia ruim: Silent Hill 3 terá apenas a nova dublagem.

Tudo isso me fez chegar a um consenso: vou comprar esse jogo. Os dois melhores Silent Hills em HD, dublagem original no que a dublagem original importa. É, comprarei. E vocês?

Onde Zelda e Citizen Kane se encontram:

Posted by Gão on

A inevitabilidade da Segmentação!

Zelda não inventou a persistência, mas é o caso mais notável do início da aplicação do conceito nos games. Link e o seu mundo mudam, crescem e aprendem durante o jogo, ele não é o mesmo jogo quando você desliga e liga novamente.

A maioria das pessoas que passa horas no PC jogando Farmville realmente tem pouco em comum com o universo do RPG/Ação e não pretendem jogar Zelda original de 1986, mesmo sua importância sendo inegável.

Analogia: [on] off

A maioria das pessoas que estão esperando loucamente para assistir o fim da trilogia Dark Knight provavelmente não assistiu Citizen Kane de 1941, mesmo sua importância sendo inegável. Citzen Kane revolucionou o cinema introduzindo técnicas de uso de câmera, iluminação e muitas outras coisas, algumas certamente presentes em Dark Knight.

Analogia: on [off]

Porque é mais fácil aceitar o segundo do que o primeiro?

Não estamos acostumados com a segmentação trazida pela escala da indústria. A indústria dos games já é maior que o cinema, e mesmo assim, às vezes esquecemos que é compreensível que alguém só jogue FPS, assim como outros só assistam comédias ou, mais importante, que alguém nunca jogue RPGs ou nunca assista dramas porque esses conceitos não têm apelo pra ele.

Então, se você não consegue parar de jogar SKYRIM, não se esqueça que todas aquelas pessoas jogando Battlefield 3 também são gamers como você.